La trama persiste*

A partir del legado que ha dejado la poesía concreta1, hoy los poemas pueden ser vistos y leídos sobre telares grandes y pequeños, escritos con hilos y agujas como los que hace Carolina Fernández para manifestar algunas consignas acerca del papel del cuerpo, el oficio y la historia de las mujeres. De ahí que encontremos en esta exposición frases sensibles, metafóricas e irónicas como Obra en construcción o A hombres efímeros, flores eternas que la artista borda con delicadeza y esmero, en una especie de contradicción al discurso patriarcal que ha caracterizado a nuestra sociedad.

Siguiendo la particularidad multidisciplinar del arte contemporáneo, Carolina Fernández es Historiadora, investigadora, artista, curadora y tallerista.

Mi práctica se sitúa en el cruce entre la historia del arte, la cultura material y las prácticas textiles. Trabajo con las labores de aguja —el bordado, el punto de cruz, el crochet— no solo como técnicas, sino como formas de escritura: superficies donde se inscriben memorias, saberes y subjetividades que los archivos tradicionales han ignorado o silenciado. (Fernández, 2026).

El título de la exposición se refiere al entrecruzar de hilos que Carolina hace constantemente, tanto por las técnicas que emplea como por su trabajo en diferentes proyectos o colectivos de la ciudad. Asimismo, La trama persiste da cuenta de las historias que aborda en sus obras, una narrativa que nos remonta a las abuelas, quienes pasaban horas enteras tejiendo o bordando su vida, sus silencios y sus deseos, en forma de carpetas o bufandas. Pero Carolina ha decidido darles otras formas a manera de gritos tenues que evidencian algunas de las circunstancias que debemos experimentar las mujeres, por el solo hecho de serlo, aún en nuestros días.

Como en la escritura con pluma, las palabras deben ser hiladas. Entonces es inevitable preguntarse, ¿hay alguna diferencia entre escribir y tejer? No es fortuito que sea leyendo y escribiendo como la artista concibe sus obras; sus poemas concretos germinan de su trabajo académico y se convierten luego en tejidos o bordados que además de la palabra, contienen la calma y la memoria de técnicas tradicionales que a Carolina le interesa conservar tanto a través de su práctica artística, como investigativa y educativa. Así, insiste en el bordar y en el tejer puntada a puntada, una trama que se presenta como «un gesto histórico: una forma de presencia, de resistencia y de transmisión del conocimiento».

*El título se lo concedió Carolina Fernández a su exposición individual realizada en la Galería de Arte Contemporáneo Paul Bardwell entre julio y septiembre del 2016 y este fue el texto de sala que escribí para contextualizarla.